He has declared that an agreement with the CGIL might be possible because the latter isn’t on the terrain of the demagogic theory of revolution, because bolshevism would by now be liquidated, etc.
Del resto, egli ha dichiarato che un’intesa con la CGIL sarebbe possibile, perché questa non è sul terreno della demagogica teoria della rivoluzione, perché il bolscevismo sarebbe ormai liquidato ecc.
Mr Fairbank is reluctant to submit himself to a process dependent on what must by now be extremely unreliable memories.
Il signor Fairbank è restio a sottostare ad un processo che si basa su ricordi che, ovviamente, ora sono estremamente inaffidabili.
2001: The L'Osservatore Romano publishes a Note from the CDF that affirms: «Currently the reasons for concern and of doctrinal and prudential difficulty that determined the promulgation of the Post obitum decree can by now be considered overcome.
2001: L’Osservatore Romano pubblica una Nota della Cdf che afferma: «Si possono attualmente considerare ormai superati i motivi di preoccupazione e di difficoltà dottrinali e prudenziali che avevano determinato la promulgazione del decreto Post obitum.
The "sea of the Milaneses" will continue, so, to accommodate meaningful events and innovative, that they will recall, like of customary, the families of Great Milan in an area by now be set up like place of the well-being and the relax".
Il “Mare dei milanesi” continuerà, così, ad ospitare eventi significativi e innovativi, che richiameranno, come di consueto, le famiglie della Grande Milano in un'area ormai impostasi come luogo del benessere e del relax.
You must by now be aware of my opinions regarding food.
Ormai dovresti sapere qual e' la mio opinione riguardo al cibo.
If the warning had been heeded and acted upon Germany would by now be free of its dictator and turning against Mussolini.
Se quest'avviso fosse stato ascoltato ora la Germania sarebbe libera dal suo dittatore e si volgerebbe contro Mussolini.
Without him, my English cheeks would by now be roasted by the French sun.
Senza di lui, le mie gote inglesi ora sarebbero ustionate dal sole della Francia.
We should have become a member of the United Nations five years ago. And by now be a respected member of the international community in our role as an EU nation.
Dovevamo diventare un membro delle Nazioni Unite cinque anni fà... e, in questo momento, essere un membro rispettato... dalla comunità internazionale, nel nostro ruolo di nazione UE.
Current statistics, merciless in their objective clarity, tell us that the practice of assisted suicide is mounting at a dizzying pace, and the reasons for euthanasia can by now be very weak indeed, but are satisfied no matter what.
I dati, che sanno essere spietati nella loro nudità, ci dicono che la pratica è in aumento vertiginoso e che le motivazioni per l’eutanasia possono ormai essere anche molto deboli e, ciononostante, venire soddisfatte.
Companies must by now be fully aware of the risks they are taking should they be tempted to collude."
Le imprese devono oggi essere pienamente consapevoli dei rischi cui vanno incontro qualora fossero tentate di accordarsi illecitamente".
Nick had had to give his first arbitrary orders, and was troubled by the thought that half his friends must by now be comparing him with Swift.
Nick aveva dovuto impartire i suoi primi ordini perentori, e si tormentava al pensiero che una buona metà dei suoi amici in quel momento lo stava paragonando mentalmente a Veloce.
After the incredible events of Armageddon, it should by now be clear who the True God is and who His people is.
Dopo gli incredibili avvenimenti di Armaghedon, ormai dovrebbe essere chiaro chi è il Vero Dio e qual è il Suo popolo.
This means that you must by now be able to perceive the state of your balance at any given moment, and have the ability to correct any transitory imbalances you encounter.
Ciò vuol dire che dovreste poter percepire lo stato del vostro equilibrio in ogni momento e correggere qualunque squilibrio passeggero incontriate.
Regular readers of the Brave GNU World should by now be pretty familiar with many of the arguments for Free Software in the scientific field.
I lettori abituali di Brave GNU World dovrebbero avere ormai una certa familiarità con molte delle argomentazioni a favore dell'adozione del Software Libero in campo scientifico.
In any case, as long as you have not given your plants an overdose of fertiliser then the very sight of your garden should by now be enough to get your mouth watering.
Ad ogni modo, fintanto che non avete esagerato, dando alle piante un dosaggio eccessivo di fertilizzante, la vista del vostro giardinetto dovrebbe bastare per farvi venire l'acquolina in bocca.
But the matter is in any case strange, because of all this fuss created around an issue that should by now be settled and taken for granted.
Ma la cosa è comunque strana, perché tanto clamore nasce intorno a una questione che dovrebbe essere ormai pacifica e scontata.
Indeed using options and he derives you today can itself by now be invested on all, with the possibility to speculate also to the decrease like with the Stocks share them (what that with the deep ones is not unfortunately possible).
Difatti utilizzando opzioni e derivati oggi si può ormai investire su tutto, con la possibilità di speculare anche al ribasso come con i titoli azionari (cosa che con i fondi non è purtroppo possibile).
I left the beggars and free Wi-Fi users, for which we have to pay, and I go outside in a search of the precious technician, who could by now be almost be my friend on Facebook.
Anch’io – Lascio la classe di pezzenti e mangiatori a sbafo di wi-fi, che noi paghiamo e loro no e mi dirigo alla ricerca del prezioso tecnico, ormai prossimo amico su Facebook.
differently. It should by now be clear that translational equivalence cannot be identified, at least not wholly, with an algebraic equation or other sign of Firstness.
Dovrebbe essere ormai chiaro che l’equivalenza traduttiva non può essere identificata, o per lo meno, non totalmente, con un’equazione algebrica o un altro segno di Primità.
You might by now be quite thrilled about no-deposit Forex bonuses, so it is our job to direct you as to how to receive such a bonus.
A questo punto, il tuo interesse verso i bonus Forex senza deposito sarà piuttosto vivo, quindi tocca a noi darti consigli per aiutarti a ottenere il tuo bonus.
If you have typed your password correctly, you should by now be logged into FreeBSD and ready to try out all the available commands.
Se hai digitato la tua password in modo corretto, dovresti essere loggato in FreeBSD e sei quindi pronto per provare tutti i comandi disponibili.
The opponents of Shi'ism protest that according to the beliefs of this school the Hidden Imam should by now be nearly twelve centuries old, whereas, this is impossible for any human being.
Coloro che si oppongono alla Shi’a controbattono che stando alle credenze di questa scuola l’Imam Nascosto dovrebbe ora avere all’incirca dodici secoli, mentre questa è cosa ben impossibile per ogni essere umano.
2.7219431400299s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Del resto, egli ha dichiarato che un’intesa con la CGIL sarebbe possibile, perché questa non è sul terreno della demagogica teoria della rivoluzione, perché il bolscevismo sarebbe ormai liquidato ecc. 